Как в email появился символ @ и почему он называется «собака»?
мая 12, 2023
Маловероятно, что среди огромного числа регулярно посещающих Интернет найдется кто-либо, кто не знаком со знаком @. В адресах электронной почты он разделяет имена владельцев и почты и почтовых серверов. Достаточно много активных юзеров причисляют этот знак к одному из основных, считая, что он характеризует единство информационного пространства. Это утверждение звучит довольно высокопарно, но суть происходящего отражает. Дополнительно это подтверждается тем, что с 2004 года в азбуку Морзе Международным союзом электросвязи была введена уникальная кодовая комбинация, которой начали передавать знак @. Эта кодовая комбинация содержит коды для передачи букв A и C в латинице, что является подтверждением их совместного написания в символьной графике. Знак @ передается следующей кодовой комбинацией – «∙ − − ∙ − ∙».
Немного истории
Графика символа @ зародилась примерно в XVI столетии, но может быть и гораздо раньше. По этому поводу лингвисты и палеографы не имеют единого мнения.
Согласно предположению, высказанного профессором Джорджие Стабиле «рождение» символа произошло именно в XVI столетии. Он увидел в бумагах одного флорентийского купца запись о том, сколько стоит вино, находящееся в сосуде «одна А». Имелась ввиду, надо полагать, амфора. Причем на «А» была нанесена спиралька и она была очень похожа на нынешний знак @.
Ученый из США Бертольд Уломан − автор теории, в соответствии с которой знак @ ввели в употребление монахи еще в средневековье. В латинице он заменял широко употребляемое выражение «ad». Оно часто применялось вместо «на», « в», « по поводу» и т. п.
На некоторых диалектах (французский, португальский, испанский) знак назвали именем старой единицы тяжести в Испании «арроба», равной примерно 15 кг. При написании она для краткости обозначалась @.
Позднее в финансовых документах часто писали в частности подобное «7 widgets @ $2 each = $14». Так обозначалось, что « стоимость 7 экземпляров (чего-то) по 2 доллара каждый равна 14 долларам». Так как этот знак широко применялся в коммерции и был помещен на клавиатуру печатных машинок, то впоследствии он появился и на клавиатуре компьютера.
Родоначальником электронной почты Рэйем Томплинсоном для передачи текстовых сообщений между компьютерами, был выбран знак @. Он был выбран потому, что нужен был такой символ, который уже был нанесен на клавиатуру, но не использовался в написании любых имен. Именно с этого момента и началось его шествие на просторах Сети.
Впервые он появился в экспериментальной сети Arpanet, ставшей прототипом сети Internet. Таким образом, было изобретено адресное пространство, в котором была осуществлена совместная идентификация компьютеров с почтовыми ящиками и имен пользователей, которые они себе присвоили. Именно @ их и разделяет. Первый интернет − адрес записывался так − tomlinson@bbn—tenexa.
На постсоветском пространстве для символа @ чаще всего употребляется название «собака». Вследствие этого E-mail при прочтении звучит весьма нелицеприятно. Например, Andrey@volkov.ru читается как «Андрей собака Волков…».
Откуда взялось «собачье» название?
По этому поводу, как обычно, есть несколько версий. В соответствии:
- символ по внешнему виду под стать собачке, которая свернулась клубком;
- англоязычное звучание отрывистого «ad» в определенной степени подобно лаю собаки;
- есть точка зрения, что в символе @ можно, при определенном лабиринтам и сражался со всякого рода нечистой силой. В трудную минуту ему помогал преданный пес, который обозначался как @. Отсюда, разумеется, и название. Что же стало истинной причиной появления встречающегося на каждом шагу названия ныне уже понять невозможно;
- во времена первых компьютеров и графических дисплеев была популярна игра, где герой, разыскивая сокровища, проходил по хитро запутанным.
Однако в разных странах названия могут быть совсем иными и довольно разнообразными. Там, например, знак @ связывают с другими зверьками (обезьяной в Болгарии, Польше, Голландии), едой (рольмопс в регионе существовавшей ранее Чехословакии) и даже цветами (роза в Турции).
Что правда, то правда – людская фантазия безгранична.
